この施設では年間１４００ｋＬのエタノールを製造可能で、全量をエタノール３％混合ガソリンにした場合、およそ４、７万ｋＬ（約４万台のガソリン車の燃料に相当）するそう。将来的には倍以上の４０００ｋＬまで年間製造量を引き上げるというから、かなり大規模な施設ですね。
エタノール製造にあたっては特殊な大腸菌を使用。木材からエタノールを製造するのは簡単ではないものの、この大腸菌を使用することによって可能となったとのこと。
トウモロコシやサトウキビなど人間の食料が主な原料とされていたバイオエタノールが、ビールの副産物や建設廃木材など「いらなくなったもの」から製造されるようになってきました。これ、立派なリサイクルですよね。残るはコストや熱量の問題。コスト高ければなかなか一般的にはなりにくいし、熱量低ければ燃費も悪くなる（燃費が悪いと燃料タンク容量なども問題となってくる）。これらの問題を解決できるように企業は頑張ってほしいし、また国もそういった活動をきっちり支えてやってほしいと思います。（新美）
